Ashley whipped up a savory Sweet Potato Casserole this week